donna abbraccia un cavallo

Il lutto nei cavalli

Articolo di Ella Bittel pubblicato la prima volta da “Equine Wellnes”, special issue October/November 2012, vol. 7, issue 5 I cavalli vivono il lutto in modo molto simile a noi. Ecco come aiutare un cavallo che ha perduto un amico equino. Shilo, una giumenta di 35 anni di razza Appaloosa, non aveva mai fatto grande…

Jim e Samson

Una transizione naturale: come aiutare il vostro cane a morire serenamente a casa propria

Articolo di Denise Flaim pubblicato la prima volta da “DogFancy”, agosto 2008, volume 39, nr. 8, pag. 21 Quando Momo, un incrocio di pastore tedesco, raggiunse la veneranda età di 17 anni, era chiaro che aveva quasi raggiunto il termine della sua vita. Ma la sua proprietaria, la veterinaria Ella Bittel di Buellton, California, si…

Comprendere le fasi della morte all’interno della teoria dei cinque elementi

Intervento di Ella Bittel al secondo Simposio Internazionale per l’Hospice in Veterinaria, Davis, California, 2009 In un momento in cui l’eutanasia è il modo prevalente di affrontare le sfide che i nostri compagni animali possono incontrare verso la fine della loro vita, molti di noi non hanno mai avuto la possibilità di familiarizzare con il…

labrador dal veterinario

L’assistenza di tipo hospice negli ambulatori veterinari

Articoli rivolto ai veterinari. Sempre più spesso i clienti chiedono ai propri veterinari un servizio di assistenza al fine vita equiparabile a quanto l’hospice offre in campo umano. Aggiungere questo servizio tra quelli offerti dal vostro ambulatorio richiede di fare diverse considerazioni, ma potrebbe valerne la pena.

cane labrador Swany

Quando l’assistenza terminale è veramente hospice?

Assistenza terminale e hospice sono la stessa cosa? E cosa si intende per assistenza al fine vita? L’hospice per gli animali esiste? E in cosa consiste? A queste domande rispondono i due veterinari Ella Bittel e suo marito Jim Armer.

gatto sdraiato

“Dopo il fatto” – una lettera ricevuta dal punto di ascolto per l’assistenza terminale agli animali di Spirits in Transition™

Quello che segue è un esempio di ciò che si possono trovare ad affrontare dei custodi altamente impegnati e responsabili quando il loro animale raggiunge la fine della vita, e come la trascuratezza e la violazione (in questo caso) di ogni singolo principio fondamentale dell’hospice conduca inevitabilmente alla morte prematura del membro animale della nostra famiglia e a una disperazione profonda e a lungo termine per il suo custode.

fiori primavera

Newsletter di Spirits in Transition – primavera 2011

Una newsletter di Spirits in Transition, associazione americana che si occupa di diffondere informazioni sulla possibilità di applicare l’hospice ai nostri animali di compagnia e di fornire sostegno a tutti coloro che, avendo un animale morente, sentono il bisogno di un conforto, una rassicurazione, un consiglio e, sopratutto, un ascolto non giudicante.

cane tipo labrador a terra sguardo annoiato

Le scelte finali – opinioni contrastanti sul fine-vita degli animali

Gli esperti dicono che, all’interno della medicina veterinaria, manca ancora una chiara definizione di cosa sia l’hospice. I veterinari che sono particolarmente interessati all’hospice dicono che potrebbe essere usato più spesso, tenendo per prima cosa in considerazione il benessere dell’animale e, in secondo luogo, i bisogni emozionali del proprietario.
Ma esiste una controversia tra i veterinari, su quale sia il momento appropriato per eseguire un’eutanasia, o sul fatto che l’eutanasia debba far parte o meno dell’hospice…

cavallo baio primo piano

Hospice per i cavalli – prendersi tempo per dirsi addio

Forte è la tentazione di allontanare il pensiero, eppure vale davvero la pena di pensarci per tempo. La fase finale della vita del vostro amato cavallo racchiude in sé una dose abbondante di sfide e di bellezza al tempo stesso. Quest’ultima potrebbe risultare una sorpresa per coloro che non hanno vissuto l’esperienza di prendersi cura di un essere morente.